Niemand kijkt, ik grijp mijn kans - No one is watching, I'll grab my chance
Pop wil allang het vijvertje waar draad omheen stond, onderzoeken. Daar moet toch wel iets heel lekkers achter schuilgaan. Ik verwijder de draad voor eventjes en stel me verdekt op met de camera.
Pop is waiting for so long to check out the pond. She is convinced she finds something delicious there. I remove the wire fence and take cover with a camera.
Daar gaat ze - There she goes
Geen vis te bekennen - No salmon or trout. damn!
Dag kikker. Spelen, want smakelijk ben je niet? - Hello frog wanna play? No frogs legs for me
Hoge verwachtingen, weinig spectaculair, wat een tegenvaller
High expectations but what a bummer
opgevist rottend loof zonder kaviaar
examining dredged up rotting green and no caviar
en je krijgt er ook nog zulke smeerpoten van
and one gets such greasy legs also
Bezoek mijn website Visit my website:
www.kluifje.com - de originele hondensite met kunst, cultuur & vermaak
1001 dog tricks and games in SPEELS