dinsdag 7 juli 2020

GÖKOTTA

archiefblog

Vlak voordat Pop bij ons komt wonen, worden we grootgrondbezitter. Alle wilde begroeiing maken we handmatig met de grond gelijk: een karwei van maanden. Daarmee ontaardt onze nieuwe tuin in een sanctuary voor de asielzoekende tuinvogels. Sindsdien is het een en al gekwetter in de bamboe door een aanzwellende mussenpopulatie. Vooral in de schemer tussen 19.00 en 21.00 uur is het oorverdovend. Pop weet niet beter dan dat dit zo is. Als een vos kan ze uren onbeweeglijk stil op de heuvel bij het huis zitten en haar nek 360 graden mee laten roteren om de lucht observeren. In de wisteria wacht vaak de kat op argeloze voorbijvliegers. Kef kef. Jij hoort hier niet!        

Geef mij maar gökotta in de vroege ochtend: vroeg opstaan om de vogels te horen zingen. Nou ja, het gratis zangkoor is soms al vanaf 03.00 uur uit de veren. Pop niet, zij is een langslaper en wacht totdat haar voerbak is gevuld of de voordeursleutels rammelen voor een wandeling met een fika* na afloop.

*origineel Zweeds kaneelkoekje

AT WORK



I'm a copywriter. So glad I can work at my home office. And Pop too.

donderdag 2 juli 2020

POP JOINING THE CIRCUS

archiefblog

Pop steelt de show met kunstjes. Ze doet ze eigenhandig de hele dag door. Of Pop demonstreert ze om mij af te leiden als ik haar apporteren wil aanleren - no way: als ik dat ga doen ben ik constant de pineut om alles aan te slepen.

Van haar trucjes maak ik handig gebruik door er een cue aan te verbinden. Mocht ze geen aardigheid krijgen in gehoorzaam zijn (haar moeder is Rally-O kampioen), dan is ze klaargestoomd voor het circus.

Salto’s door zich springend tegen de muur af te zetten en bij het dalen een schroef te draaien.

De heuvel gebruikt ze om zijwaarts af te rollen: roll over. Het dal is om kopje te buitelen.

De lage tuintafel wordt gebruikt als agility tafel (en om in de bloempot van de zaailingen te snaaien) of om onderdoor te tijgeren. Hierop oefenen we ook mooi staan of stand voor de show.

Op de bokjes met vier poten balanceren: Poppy pootjes up – heel bruikbaar om haar op te pakken bij het in de auto zetten bijvoorbeeld.

De hoepel maximaal 10 cm boven de grond gaat van: hop.

Braaf, kaarsrecht en zonder blaffen in de tuin op birdwatch: braaf of lief hoor of good girl.

De funtunnel sjeest ze onbeperkt naar eigen inzicht doooor.

Rechtop zitten met een high 10 is een weggevertje: up of op.

Een brede plank met een kussen eronder fungeert als wip: over.

Omdat ze constant voor mijn voeten loopt, hebben we daar weave aan gekoppeld.

Een koekje in de hand voor een spin: linksom of rechtsom draaien.

Het geluidloos op een rennen zetten in de tuin of een sprintje trekken: run Poppy run of rennen. (hurry hurry, faster, faster)

Op het meubilair springen wat we ontmoedigen omdat ze nog zo jong is, doet ze supergraag en als een volleerde kat. We noemen het: jump.

Aan over ons/kussens met dekens erover klauteren refereren we aan als klautermaus.

Over mijn benen op de grond huppelen heet: hop.

Hier komen: Pop come op de manier zoals haar fokster het uitsprak.

Waar we onderweg het meest aan hebben is dat ze links en rechts opvolgt.




Je bent meer dan welkom op mijn website    

www.kluifje.com - de originele hondensite met kunst, cultuur & vermaak

 You're more than welcome on my website where lots of dog stuff's going on.

VOLGHOND - TRACKING DOG


Pop is een volghond. Het is niet wat je denkt. Ze is geen volgzame hond die braaf naast ons loopt of achter ons aan sukkelt en toch loopt ze niet weg. Ze is een brave volghond in de zin van: een hond met volgelingen. En nog legitiem ook, want ze doet waar ze voor gefokt is: het lokaliseren van (katten en eekhoorns en) kleinwild. Haar kef roept ons. Meer hoeft ze niet te doen. Ze krijgt een compliment en loopt daarna gewoon met ons mee. Vanwege de enorme aantallen eikenprocessierupsnesten is het bos deze zomer helaas taboe. Nu merk je pas hoeveel eikenbomen er overal staan.

je bent welkom op
you're welcome to visit

kluifje


zondag 28 juni 2020

GREAT CATCH - GEVANGEN



archiefblog


Pop mag op de overzichtelijke stukken in het hondenuitlaatgebied los. Drie wandelingen op een rij blijft ze hangen bij een rozenbottelstruik waar konijnen onder huizen. Iemand moet de konijnen trainen, want hier worden elk jaar fretten ingezet om de konijnenpopulatie terug te dringen c.q. uit te roeien - geen idee waarom. Of het zou voor de kerstdis moeten zijn. 

Dat het 30 plus is kan haar niets bommen. Het is opjagen, om de struik hopsen, afstand opmeten, keffen en dit alles herhalen. Het zijn de voorbereidingen voor de apotheose: zo leert Pop rabbits looppatroon namelijk uit het hoofd. Wij praten spannend over de rabbit (spreek uit: webbit) wat voor haar een stimulans is om door te zetten.

Een jonkie waagt - halverwege de cursus - zijn kans naar het fort aan de overkant. Waarom rent Pop nou niet rechtdoor achter de rabbit aan, vragen wij ons af. Meten is weten, heeft Pop zelf uitgedacht. Ze maakt een haakse hoek, een sliding en de rabbit rent zo in haar muil. Een toevalstreffer weten we jaren later, want rabbits zijn ontsnappingsmeesters.

*Konijnen in het wild noemen we rabbits omdat we onderscheid maken tussen tam en wild. Het tamme konijn van de buurkinderen van teckel M. die ze geregeld via onze achterom bezoekt, noemen we konijn. Pop en het konijn zoeken toenadering en snuffelen lief door de draad aan elkaar. Overigens bezwijkt het opgehokte konijn na een redelijk kort leven aan de zomerhitte in zijn gevangenis. Wie was nou het slechtste af?

zaterdag 27 juni 2020

RATS



Het is tropisch en Pop zoekt zelf de rivier op. Ze baadt de pootjes bij het kiezelstrandje vlakbij de pont. We gooien wat stokjes en ter afwisseling handjes vol kiezeltjes. Het opspattende water vindt ze leuk. Geritsel in de grote graspollen. Pop verlegt direct haar aandacht, vliegt erop en erin. Tjap. Ze staat met een joekel van een rat in haar bek die ze met een ferme beet kraakt. Er komt geen bloed aan te pas - gelukkig maar, want zo is de kans op ziektekiemen kleiner. Het baasje roept 'Los!', en Pop legt de rat acuut neer. De recreanten zijn opgelucht. Ratten zijn plaagdieren, toch is het een mooi beestje om te zien. De bruinkleurige rat is overigens waarschijnlijk een zware rat, de rattus rattus. Want ook zwarte ratten kunnen in het wild bruin zijn.

Pop is paddling in the riverwater and playing with some thicks. Than we hear rustle in the tussock. Pop moves her attention towards the grasses and jumps in. A direct hit. Rats! She caught a rat.


Thuis hebben we het er nog over hoe spannend het was. Achter mijn bureau gezeten komt Pop een tijdje later met haar rat aanzetten.

Home again we talk about the exciment. After a little while she brings her toy rat. Remarkable!

SHADE - SCHADUW



Pop seeking some shade during a tropical walk with Byker

Schaduw zoeken halverwege de tropische ochtendwandeling met Byker

woensdag 24 juni 2020

DOG WITH AIRCO


It's tropical outside. Pop enjoying the airconditioning.

Buiten is het tropisch. Pop ligt heerlijk koel door recent geplaatste airco.

zondag 21 juni 2020

ZONDAGMORGEN - SUNDAY MORNING


Pop trekt me naar de hei waar ze haar bescheiden hoopje wil deponeren. Een jonge Aus wacht haar op bij de toegangspoort. Er wordt gerend en gespeeld. Dan kan het drolletje eindelijk het lichaam verlaten. Lenteweer is in aantocht. Een mol steekt zijn kopje boven de grond. Tjap. Pop rolt het leven eruit. Engelse Setter Mick waait geregeld aan voor kusjes, om informatie uit te wisselen en samen een eindje op te trekken. Er zijn nogal wat wandelaars uit hun huizen gelokt door de zon: een yorkie, Lou de Border Collie met zijn joggende vrouwtje, een niet jagende, maar wel snackende Beagle, een Grote Zwitserse Sennenhond, een Scheltie die meer aan een Collie appelleert. Stuk voor stuk vinden ze Pop leuk. De accu van de zender is leeg, maar met al die honden blijft Pop zichtbaar in onze buurt. Het baasje zou een ander hondje eens leuker kunnen vinden dan haar (no way). Met de tong op de schoenen koersen we naar de auto.


Pop pulls me to the moors where she wants to leave her poop. A young Australian Shepherd awaits her by the gate. After playing Pop finally can drop it. Spring is in the air. A mole pops his head above the ground. Oewie. Pop rolls life out of him. Englisch Setter Mick visits regularly for kisses. We meet lots of dogs and they are all very friendly: a yorkie, Blue the Border Collie, a Scheltie who looks more as a Collie. They all find Pop very attractive. Pop has the time of her life. The battery of her tracking system is empty, but she stays along her boss his side: he's mine, mine!

POOTJEBADEN - PADDLING


Summer - Zomer

You're welcome to visite my kluifje

Je bent van harte welkom om kluifje
de originele hondensite met kunst, cultuur en vermaak

zaterdag 6 juni 2020

BEELDJE - STATUE

Wordt het wachten beloond?

Poppoes heeft het geduld van een kat. Ze kan uren - ja uren! - roerloos blijven wachten voor een konijnenhol. Haar argument: eens moet het beestje naar buiten komen om 'boodschappen' te doen.

waiting and waiting

Pop has the patience of a cat. She can stay put for a rabbit hole for hours and hours if you would let her. Her reasoning: 'at some time the rabbit has to come outside for 'groceries'.


Je bent van harte welkom op mijn KLUIFJE
de originele hondensite met kunst, cultuur en vermaak

woensdag 3 juni 2020

HAAS - HARE



While Pop is unsuspecting looking in the shrubbery for rabbits, a young hare is wandering around.

Terwijl Pop nietsvermoedend haar neus in de struiken duwt, banjert een jonge haas in haar nabijheid.

maandag 25 mei 2020

ECHO DOG


It's warm. Cheerful Pop jumps up and down in the water. Because she is excited she barks too. Standing in the river her bark echoos. Although Pop recognizes her own bark, she thinks there's family on the other side and responds to it. 
Same place, another time. Pop barks and we notice that she waits for an answer. But the weather conditions are not the same. No answer of her family or friend from overseas. Pop finds that very weird and keeps on barking and listening. We have to explain it several times before she 'believes' us. But crossing the river is one step too far.


Het is warm en Pop springt een beetje gekkie in het water in plaats van haar normale waden. Ze blaft uitgelaten. Over de rivier komt haar echo terug. Ondanks dat Pop haar eigen blaf herkent, denkt ze dat er op de oever aan de overkant familie staat. Ze antwoordt telkens met een halloblaf.
Zelfde plek, een ander tijdstip. Pop blaft naar haar 'familie/vrienden aan de overkant. De weersomstandigheden zijn ditmaal anders; er komt geen weerklank. Pop vindt het zeer raar en blijft blaffen, wachten en luisteren. We moeten het verschillende malen uitleggen, en dan nog geloofd ze ons niet echt. Maar oversteken, gaat haar net te ver.

van harte welkom op - you're welcome to visit: www.kluifje.com

zaterdag 23 mei 2020

MISS SUNSHINE


Puppy Pop was born in a country with snowpacks of four feet high. Politely she asked her breeder to send her to a warm loving land. We should have called her Miss Sunshine. Ever since this little white snowfox lives in the Netherlands we do have long hot summers, higher temperatures and heatwaves which she enjoys very much.

Pop is geboren in een gebied waar de sneeuw meer dan een meter hoog ligt. We hadden haar Miss Sunshine kunnen noemen, want ze vraagt haar fokker vriendelijk doch dringend om haar naar een warm land te sturen. Sinds Pop in Nederland woont, genieten we van lange zomers en hogere temperaturen. Zelfs hittegolven kunnen haar bekoren.

donderdag 21 mei 2020

AFSTAND HOUDEN - KEEP YOUR DISTANCE


Pop hoef je niet te vertellen dat er op de groene bordjes '25 meter afstand houden' staat. Terwijl ze op kousenvoeten naar de waterkant trippelt, vraagt haar vriendelijke snoet aan de zwarte reuzinnen om doortocht. De Galloways begrijpen dat het kleine sneeuwvosje het net als zij warm heeft en dorstig is. Geamuseerd laten ze weten dat er plaats genoeg en ze snappen dat zij niemand wil lastig vallen en na te hebben gelaafd verder trekt.



You don't have to tell Pop that the green signs say '25 meters away'. As she tiptoes to the waterfront, her friendly face asks the black giants for passage. The Galloways understand that the little snow fox is warm and thirsty just like them. Amused, they let her know that there is plenty of room. They do understand that she doesn’t  want to bother anyone and that she leaves quietly after she quenched her thirst.

BABY BUNNY


Het had wat voeten in de aarde, maar als Pop zich iets voorgenomen heeft, dan volhardt ze daarin. Mei is - zo weten we nog van de rebellenbrigade - baby bunny maand. Dagenlang rent ze zich suf, graaft ze (wat ze anders never nooit doet), vraagt ze assistentie van Byker in de ochtenden, totdat eindelijk een jong 'dommerdje' zich beet laat nemen. Zielig voor de baby bunny, maar mazzel voor het dier dat anders in het voerblikje was verdwenen. Want: thuis slaat Pop een maaltijd over.





zondag 19 april 2020

STEPPING ON TREE TRUMPS


Stepping on tree trumps


Where's my cookie?


When you've finished the whole row


I have to think about that


I want it now


Three tree trumps left, Pop!


okay


Well done girl. Here's your reward.

TIC TAC TOE - BOTER-KAAS-EIEREN


Playing tic tac toe with Pop. Guess who's winning?
Watch the whole video on Facebook Cela den Biesen march 26th 2020

POP & ARES


Pop and Ares meeting  after a year or so. They recognized eachother from a distance.
It was a joyful get together.

LIFT OFF


Lift off to the mouse jump 

vrijdag 17 april 2020

TURTLE - SCHILDPAD


Door de coronacrisis is de lucht egaal korenblauw, het water transparanter dan ooit en zijn planten op hun weelderigst groen. Wilde dieren die we voorheen nooit zagen, zien we ineens. Zoals deze grote schildpad.


Pop spots a giant turtle.

vrijdag 3 april 2020

THUISWERKERS - HOMEWORKERS


Baasje en vrouwtje ieder op hun eigen kantoor. Bij wie moet je dan gaan liggen?

Both mom and dad working at home in their own office. Pop is not a room divider but sharing the company.

dinsdag 24 maart 2020

POP ZIET ZE VLIEGEN



blog zomer 2019

Duiven proberen te nestelen in de Sophora Japonica. Daar steken we snel een stokje voor.


Met fladderende vleermuisjes, vuurvliegjes en het volgen van de flikkerende vliegtuiglampjes (daar zat jij ook in) kan Pop zich urenlang in het donker in de tuin amuseren. Als een mimespeler volgt ze de insecten die tegen de ruiten stuiten.

Je bent welkom op KLUIFJE

EROPUIT


Vier is ze inmiddels, onze prinsessa. Ze is precies zoals de rasstandaard voorschrijft: mooi eigenwijs, beweeglijk, levendig en ze heeft een lijntje om te zoenen. Op het herontdekte voormalige Floriadeterrein kan ze zich volledig uitleven in de bospercelen met aangelegde takkenwallen, het kaarsrechte dennenwoud (squirls!) de bult met daarin de arena, heuvels met jonge lariksen (birds!), modeltuinen (rrrabbits!), weiland (mice!), een immense zandbak, meertjes met drijvende uitkijkposten (o.a. watersalamanders en kreeftjes), sloten (rrrats!), fruitboomgaarden, het China en het Indonesië paviljoen (frogs) die helaas binnenkort gesloopt worden, hellingen en tunnels, en een voetgolfbaan die ’s winters buiten gebruik is dus voor ons toegankelijk. Het omheinde terrein is in vakken verdeeld en overzichtelijk wat het voor ons prettiger wandelen is dan bijvoorbeeld in een dicht bos. Voor Pop is het een constante ontdekkingsreis waar ze van de hak op de tak springt. Ze blijft nooit lang ergens hangen (zoals op de Groote Heide), omdat er telkens nieuwe horizonten verkend moeten worden.

Wanneer ze door de bossen snelt, voelt het voor haar als de vrijheid van de Scandinavische en Canadese natuur. Met een brede smile op haar snoet neemt ze hobbels en hindernissen met gemak. Langs de takkenwallen volgt ze vliegensvlug het winterkoninkje. Ze schiet van tuin naar naastgelegen tuin achter de konijnen aan. Bij elke afdaling van de arena is ze nog steeds verbaasd dat haar achterpoten haar voorpoten inhalen. Op de langgerekte heuvels met lage bomen kan ze haar blafquota perfect kwijt. Langs het meer zijn riet en waadplekken de ideale ontmoetingsplaatsen met fladderende vleugels. Dat meerkoetjes en waterhoentjes voor haar het water op vluchten, zodat zij er niet bij kan, vindt ze jammer. Wij zijn blij dat we haar expres geen zwemdiploma hebben laten halen en dat het blijft bij pootje baden. Bij de grote zandbak is het heerlijk dollen met soortgenoten waar ze door de ruimte die er is heerlijk en divers kan spelen en draven; iedere type hond heeft immers zijn eigen speltechniek. Op de lange paden maakt ze meters en bereikt ze topsnelheden wanneer ze de reiger achtervolgt. De voetgolfbaan wordt gebruikt als behendigheidsbaan en bultje-op-bultje-af. Op de weiden tussen de kassen stikt het van de muizen, hier oefent ze elke dag haar muizensprongen en steekt ze haar snuit in muizengaten. De Oosterse paviljoens zijn minidorpjes met allerlei soorten trappen en muren, verstopplaatsen, een plantenvijver en een waterval waar geklauterd kan worden. Zo’n ochtendexpeditie is puur genieten, ondanks dat honden er niet van de lijn mogen. Maar er is geen controle en niemand die zich eraan stoort.

Helaas wordt het voormalige Floriadeterrein een steeds succesvollere Brightlands campus en een drukker (Greenport) bedrijventerrein wat inhoudt dat er steeds meer wordt bebouwd. Op zonnige dagen is het daarbij een eldorado voor voorbij sjezende hordes senioren op hun elektrische fietsen. We vrezen de dag dat de toegangspoorten op slot gaan. Zolang als het kan, rijden wij en plenty andere (jacht)hondeneigenaars die hun honden de vrije uitloop waar ze recht op hebben gunnen, er daarom elke dag op de 'hondenuren' naar toe.

LEZEN EN SCHRIJVEN


Met al mijn reuen kon ik lezen en schrijven. Pop, ons eerste teefje, leest mij beter dan ik haar. Niets zo voorspelbaar als een Pop en tegelijkertijd niets zo wispelturig als een Pop. Ze is nogal onregelmatig en vaker dan gebruikelijk loops (zonder te vloeien overigens). Het zou best iets met de vrouwelijke hormonen van doen kunnen hebben. Of is haar (Scandinavische) ondoorgrondelijkheid een van de karakteristieken van haar sterrenbeeld boogschutter en behoeft er gewoon niet dieper gegraven te worden? Ongecompliceerd tot het oppervlakkige af, gauw opgewonden met als gevolg doordraven of verstrooidheid, en haar schranderheid gebruiken om toestanden waar ze geen zin in heeft te omzeilen; voor haar geen kunstjes, trucjes of spelletjes op commando. Óf is ons schattige sneeuwvosje gewoon een no-nonsense NBS die als aan haar basics (veel de natuur in en vrij kunnen bewegen) wordt voldaan, simpelweg tevreden is.

Pop leest voor de volle 100% mijn gedachten; ik hoef ze niet eens uit te spreken. Bijzonder knap, daar haar focus meer op haar lieffie Wim ligt. Toch hebben we samen een onzichtbaar lijntje. Het zijn stuk voor stuk kleine dingetjes en momentjes waaraan ik merk hoe ze mijn gedrag beoordeelt en daarop inspeelt. Ze maakt er dankbaar en gretig gebruik van. In ons beider voordeel, dat moet gezegd. Wanneer ik denk de route te wijzigen, is zij me al voor. Door weg te galopperen als ze het oneens met me is, instemmend door al de kant op te lopen die ik wil voorslaan. Heel soms kan ze me zomaar verrassen door een voorwerp uit de mand met ongebruikt speelgoed waar alleen de hondenloge’s mee spelen, te geven. Wat haar bedoeling is, is nog steeds onduidelijk. Want op de pogingen die ik doe, gaat ze niet op in. Zou ze lekkere trek hebben en wil zij mij bijbrengen dat beloningskoekjes uiteindelijk toch horen bij oefeningen? NB de voor voerongevoelige Pop opvoeden deden we met onze stem en gezichtsuitdrukkingen.

Geveld door een akelige keelontsteking (hees en hoestenhoestenhoesten), vrees ik het ergste. Want Pop is ansich een gemakkelijk hondje, maar dwingelandij is haar troef als ze meent dat ze iets tekortkomt waar ze recht op heeft. En dan is er weer zo’n prettige verrassing: ze waardeert het dat vriendje Wim tweemaal daags met haar naar bos en hei rijdt. Voor de verdere dag-en-nachtindeling schuift ze al haar verlangens terzijde en ligt het toegewijde kruikje strak tegen me aan, alsof ze wil aangeven: gedeelde smart is halve smart. Wanneer ik zowat stik in een van de zeer frequente hoestbuien, legt ze een voorpootje op me, waarmee ze wil zeggen: het komt wel goed schatje. Bekomen van een de zoveelste schorre hoestblafbulder knijp ik even met mijn ogen. Ik hoef niet uit te spreken dat je nergens een empatischer en hartveroverend hondje vindt. De reactie is een kusje van Schmoopie, want zo noemen we Witje liefkozend in een vertederende context.

woensdag 4 maart 2020

POP SHOP


Pops eigen store in New York

You're welcome to visit my website kluifje

vrijdag 28 februari 2020

SNEEUWPOP


Eind februari worden we overvallen door wit. Vind Pop.


Pop rent zich warm door de pratsch, want sneeuw kan Pop die metershoog is gewend niet noemen.


Wat zal deze watersalamander gerild hebben van de kou. Maar he, je moet toch boodschappen doen.


zondag 19 januari 2020

AFDALING - DOWNHILL


The cascade is now a rockery. Soo much fun to climb and go down.

Pop onderzoekt de waterval die tijdelijk droog staat.





Je bent van harte welkom op mijn website Kluifje


zaterdag 18 januari 2020

EFTELING VOOR HONDEN


Pop en Sofietje amuseren zich op het voormalige Floriadeterrein: een soort Efteling voor honden

Pop and Sofietje having the time of their life at the former Floriade: it's the ultimate Disney World for dogs



woensdag 1 januari 2020

HAPPY NEW YEAR


xxx from Pop & Kluifje team