donderdag 19 januari 2017

POPVANG - DAY-CARE

Kom we gaan effe liggen - I'm tired now, let's go to bed

Het is zolang geleden dat we het ons zelfs niet meer kunnen heugen. De keren dat we het deden, zijn sowieso op twee handen te tellen - als het enigszins kan nemen we onze hond(en) gezellig mee. Van de week was het zover: ons dochtertje gaat voor het eerst naar de dagopvang. Geen regulier pension, maar een particulier adres. Zij en wij zijn regelmatig 'slechts op bezoek' bij de lieve eigenaars van de vijf spitsoren. Pop hadden we daags tevoren al lekker gemaakt dat ze bij Isku, Pippi, Trude, Mika en Ziggy mocht gaan spelen. Ze begreep dat er iets leuks stond te gebeuren. Ondanks dat voelde het voor W. als de eerste schooldag van je kind dat je moet achterlaten in een beschermde en veilige omgeving: zenuwachtig en met lood in de schoenen. Troel zelf had er verrassend minder problemen mee, ik had het volste vertrouwen in G., Pop en de honden. De (seniore) Lundies hadden een vrije dag. Jongeheer Isku en Pop hielden elkaar bezig. Bij het ophalen van Pop kregen we een vluchtig kusje: ze was nog te druk met haar vriendje. G. superbedankt voor het oppassen!! We hadden een geslaagde dag op de meubelbeurs in Keulen.

Nog een keer rennen? - Just one more time?

It is such a long time ago, that we even can't remember. The times that we did it, are anyway not so many. If it's possible we tag our dog along. This week it did happen: we brought our 'baby girl' for a trail to a day-care. Not a regular one, but an exclusive stay with a very lovely private person. It's the place of Pop's boyfriend and his four four legged housemates where she often plays. We told Pop the day before that she was going there and she was very excited. In spite of that W. was nervous. With leaden steps he left Pop, the same as you leave your child for the first day at school. I was, surprisingly, more confident and no worries, because G., her family and dogs are great. The senior dogs had the day off: Pop and young Isku (also a Norrbottenspets) kept eachother busy. When we picked Pop up, we only got a peck. So much stuff to do with Isku. Thank you G. for taking such good care of our little snowfox! We had a very nice day in Cologne.

Foto's/pictures: Gertie van Gasteren

Bezoek mijn website     Visit my website:

www.kluifje.com - de originele hondensite met kunst, cultuur & vermaak
lots of dog art, poetry and dog games there.