dinsdag 22 mei 2018
dinsdag 8 mei 2018
HAZENPEPER - HARE & HOT
Very early in the morning because it's tropical. Just after the arrival Pop came across a hare. A wild chase which the hare won. Pop was worn out. After chilling in the grass and the cooling down walk to the car, we went straight back home.
Heel
vroeg op de hei in verband met de tropische hitte. Meteen rent er een hazenpeper (een haas met peper in zijn reet) voor
haar en onze voeten. Pop racet achter de nonchalant huppelende haas aan. Ze geeft alles, maar heeft geen schijn van kans tegen die snelheidsduivel. Er zit niets anders op dan
uitlopen naar de auto en thuis te teren op een intensief rondje haas.
www.kluifje.com by Popfotograaf
Cela den Biesen
maandag 7 mei 2018
UITSLOVER
Vlak na Pops loopsheid kwam Tedje spelen.
Pop had de reuk nog aan haar kont hangen en Tedje sloofde zich enorm uit.
Maar de loopsheid was echt voorbij. Poppetje gezien, kastje dicht.
www.kluifje.com by Popfotograaf
Cela den Biesen
dinsdag 24 april 2018
MY FIRST SONY
Na 18 jaar en tienduizenden (honden)foto's heb ik met pijn in mijn hart afscheid genomen van my first Sony, mijn trouwe camera(ad) die mij en de honden op zoveel tochten heeft vergezeld. En nee, het was geen zelfmoord. Het was pure moord, al zijn er verzachtende omstandigheden: Ik heb 'm per ongeluk over de rand van mijn bureau gestoten.
www.kluifje.com by Popfotograaf
Cela den Biesen
maandag 23 april 2018
ROSSE BUURT
Pufwolkjes tegen strak blauw. Vroeg in de morgen en het is al drukkend warm. Onder de bougainvillea in de voortuin van de voormalige pastorie staart Ginger de poes vriendelijk. Ze volgt ons op enkele meters afstand tot we de grote weg oversteken. Loopse Pop heeft geen tijd voor haar. Op weg naar de rosse buurt stiefelt ze door echoënde steegjes waar mijn voetstappen hol klinken.
Het is oppassen geblazen. Pop is hot en paradeert uitdagend alsof ze elk moment een 'fiet fieuw' (bouwvakkersfluitje) verwacht. We bevinden ons in het territorium van kaneelkleurige pitbulls, cognackleurige teckels, gouden cockers, retrievers en havanezers en Duo Penotti Shih Tzu's. Pop slaat een paadje in dat ze normaal mijdt als de pest. In een woningblok van zeven geschakelde huizen gromt de zware jongen die we (gelukkig) nog nooit hebben gezien, vervaarlijk. Pop heupwiegt langs de dichte tuinpoort en bubbelt haar bips voor de kier. Het gegrom gaat over in hevig gejank. Verwaand gooit ze haar eigenwijze kopje achterover: Nu heeft sletje alles onder controle. Het geloei reikt tot twee straten verderop.
Blue, een witte Chihuahua met gespikkeld kopje loopt los in een doodlopende straat. Net een jaar is hij en nu al de kans van zijn leven. Pop zakt door de achterpoten, maar de baas en ik zijn hem voor. Pop mag los in de hondenren. De dertienjarige donkere Jack Hussel Joy haakt bijna door het hek heen vast. Op de terugweg struikelen we nog over een eendenkoppel dat slaapt tussen gekapte laurierstruiken. Pop hapt in een reflex. Toch nog beet. Ze laat onmiddellijk los. Beiden komen met de schrik vrij. We belanden veilig thuis. De komende 72 uur blijft ze op eigen terrein. Voor je het weet, zit je met een nestje van tien.
www.kluifje.com by Popfotograaf
Cela den Biesen
OP HET MATJE
Pop op het matje. Niet omdat ze stout is (ze is heel lief), maar omdat het zelfs voor deze zonaanbidster buiten too hot is!
Inside on a rug, outside is too hot for miss sunshine!
www.kluifje.com by Popfotograaf
Cela den Biesen
zondag 22 april 2018
POPPY & PIPPI
Pop is loops. Alleen damesbezoek is toegestaan.
Pop's in heat. Only ladies allowed.
Vul hier zelf de tekst maar bij in ...
fill in ...
www.kluifje.com by Popfotograaf
Cela den Biesen
dinsdag 10 april 2018
SOFIETJE
Pop met haar vriendin Sofietje op een doordeweekse dinsdag
Pop and her friend Sofietje on a tuesday afternoon
Woef! Woof!
www.kluifje.com by Popfotograaf
Cela den Biesen
zondag 8 april 2018
DUIVENOVERLAST - NUISANCE
Duivenoverlast bij Jones
Pigeons are a considerable nuisance at Jones's place
Pop lost het graag op
Pop gladly solves the problem
Woef link, woef rechts, woef naar de lucht
Woof to the right, woof to the left, woof up the air
Die zien we niet meer terug!
A job welldone!
Je bent meer dan welkom op mijn website
www.kluifje.com - de originele hondensite met kunst, cultuur & vermaak
You're more than welcome on my website where lots of dog stuff's going on
www.kluifje.com by Popfotograaf
Cela den Biesen
vrijdag 23 maart 2018
READY STEADY GO!
Ik verveel me zo. Niemand om mee te spelen. Zo zielig
I'm bored, no one to play with. So sad
Tedje komt straks. Joepie! Nee, Tedje
Ted is coming over later. Yeah!
Pop ligt startklaar op hun favoriete plek
Pop is waiting on their favourite spot
Tedje controleert of er genoeg benzine inzit. Gassen!
The tank is fully filled up. Ready steady go!
Je bent meer dan welkom op mijn website
www.kluifje.com - de originele hondensite met kunst, cultuur & vermaak
You're more than welcome on my website where lots of dog stuff's going on
www.kluifje.com by Popfotograaf
Cela den Biesen
Abonneren op:
Posts (Atom)
