Ik verveel me zo. Niemand om mee te spelen. Zo zielig
I'm bored, no one to play with. So sad
Tedje komt straks. Joepie! Nee, Tedje
Ted is coming over later. Yeah!
Pop ligt startklaar op hun favoriete plek
Pop is waiting on their favourite spot
Tedje controleert of er genoeg benzine inzit. Gassen!
The tank is fully filled up. Ready steady go!
Je bent meer dan welkom op mijn website
www.kluifje.com - de originele hondensite met kunst, cultuur & vermaak
You're more than welcome on my website where lots of dog stuff's going on