dinsdag 12 december 2017

ACCLIMATISEREN 2 - ACCLIMATIZE 2


De eerste sneeuwval was even wennen. Misschien lag er in verhouding tot de poolstreken te weinig om van sneeuw te kunnen spreken? Met een twee lagen dik pak en een heuse sneeuwstorm herinnert Pop zich weer dat ze deels sneeuwvos is. In de vrije natuur is ze opeens in haar element. Ze rolt over een dik sneeuwtapijt, shovelt sneeuw, speert tussen sneeuwvlokken door en tornadoot om warm te blijven. Heerlijk vindt ze het!



Witje is moeilijk te onderscheiden van de sneeuw. 'We volgen gewoon haar voetsporen', zegt W. Zolang ze op het pad blijft, kan dat. Al vlug volgt Pop konijnenpootjes op konijnenpaadjes. De afgeschudde sneeuw bedekt haar voetstappen. Pop krijgt een rood kluifje sjaaltje omgebonden. Maken we haar nou tot schietschijf vraagt Pop zich af, terwijl ze zich probeert te ontworstelen van de rode lap. Nee hoor Pop, het is voor je zichtbaarheid. Zo'n teer popje als jij zou in de vrieskou in haar uppie niet overleven. 



The first snow in december didn't mean nothing to her. Compared to snow in polar area this was a thin white blanket. The second layer brougt 20 cm extra. The snowfox in Pop took it over. She rolls, shovels, and runs between snowflakes in the blizzard. We hardly can't find our whitey in this winterwonderland. So I made her a red bone shaped scarf. Pop thinks she's a target now and tries to get rid off it. When I tell her that the purpose is to not loose eachother out of sight, she accepts.


Geloven jullie nou dat ik geen softy ben?
Hey guys, don't make fun off me. You can see I'm not a softy!


Je bent meer dan welkom op mijn website    

www.kluifje.com - de originele hondensite met kunst, cultuur & vermaak

 You're more than welcome on my website where lots of dog stuff's going on.