Het kwik geeft boven de 30 graden aan. Wij zitten koel binnen. Pop hangt buiten rond. Ze heeft iemand horen zeggen dat de mussen van het dak vallen. Wachten is minder inspannend dan vangen. Om de wachttijd zo aangenaam mogelijk te maken, mag ze de stukjes ijsworst in de gewikkelde handdoek, ontrollen. Dat doet ze door er met de snuit tegen aan te duwen en met haar poot te harken. Opmerkelijk is dat zij mijn eerste hond is die de handdoek ook weer keurig oprolt. Zou het een vrouwendingetje zijn?
Temperature outside is a tropical oven. Our town house is cool inside. Pop is hanging around in our yard. She heard someone say: dat de mussen van het dak vallen. It's a Dutch proverb that means: it's darn hot. Literally translated: sparrows falling down the rooftop. Pop's conclusing: waiting while sitting on her ass is less tiring than trying to catch a bird in the sky.
To make her waiting time more pleasant, I wrap slices ice-cold dog sausage in a beachtowel. She unravels the towel with her nose and with her paws. Yummy. She is my first dog that neatly rolls the towel up afterwards. Could that be the female touch?
Bezoek mijn website Visit my website:
www.kluifje.com - de originele hondensite met kunst, cultuur & vermaak