Talent in de hondenwereld
De zomerwind blaast tumbleweeds (steppenrollers) van zachte witte wol door de gang. Het zal aan de zomer liggen die niet weet of ze moet shinen of druppelen waardoor Pops vacht loslaat.