Pop mist haar vriendjes. Voor haar kunnen ze niet snel genoeg terugkeren van vakantie. Via luistervinken heeft ze gehoord dat ze onderweg zijn naar huis en ter hoogte van het plaatsje ... ja iets met cola een pitstop maken.
Tijdens een stadswandeling door eigen stad, spot Pop het bord fritz-kola. Ze checkt meteen de binnenplaats achter de tralies. Moet er iemand bevrijd worden?
