vrijdag 3 juni 2016

NOODWEER - HELL BREAKS LOOSE


De hevige stortbuien houden 24 uur aan. Het pas ingezaaide gras is zompig, het dal in de tuin is veranderd in een meer. Pop en ik spelen in de namiddag circus in de tuinkamer. Na de voorstelling zoeken we ons mandje op: het is gordijnen-dicht-en-video-aan-weer.

Net na middernacht zit Pop rechtop in bed. De hel breekt los. Beheerst registreert ze geluiden die ze niet thuis kan brengen. Door het afvoerputje van de douche wurmt zich een boos sissende anaconda. Het toilet borrelt als de maag van een hongerige beer. Buiten vuurt een boos stommelende draak bliksemschichten af. Beneden zwelt een spritzgeluid aan.

W. inspecteert op aanraden van Pop het huis op ongenode gasten. In de leegstaande buurwoning spuit grondwater uit de wasmachineafvoer de keldervloer onder. W. belt de nieuwe eigenaar uit bed. Pop knikkebolt en kijkt me over haar schouder aan: mag het licht uit? Ik doof de felle ganglampjes. Ze neemt W.'s plaats in bed in. Alles is onder controle. Als de baas bovenkomt, slaapt ze diep. Ze rekent op het gezegde: maak geen slapende honden wakker. Terwijl buiten een hevige regenstorm raast, houdt zij zich slapende. Het lichtgewicht laat zich gemakkelijk aan de kant schuiven.


Extreme heavy weather for at least 24 hours. The young gras is swampy, the hollow by the giant bonsai has turned into a lake. In the afternoon Pop and I play circus in the conservatory. After the show we hit the sack early: it's closed-curtains-and-watch-video-weather. 

A few minutes after midnight Pop sits straight up. Strange unknown noises. Through the sink in the bathroom crawls an angry sizzling anaconda. The loo
burbles as the hungry stomach of a grizzly bear. Outside a raging dragon fires bolts and thunder claps. Below a spritzsound swells into a roar.

Pop recommands W. to take a look - always listen to your dog's sixth sence. Everything is okay. It's the neigbhours house. W. calls our neighbour who isn't home. I turn of the light and Pop dozes off - she keeps W.'s place warm. As he turnes in again, she pretends to be fast asleep and relies on the saying: let sleeping dogs lie. Luckily she's a featherweight that easily can be removed.

Bezoek mijn website, visit my website:

www.kluifje.com - de originele hondensite met kunst, cultuur & vermaak