Ik ben er even niet - Hangover
Pop schrabt net zolang in de fauteuil tot de fleecedeken op het zitoppervlak valt en ze zich eronder kan verstoppen. De boodschap is duidelijk: Pop is feestjesmoe. Na zes dagen op een rij van verjaardagen, bezoekjes, borrelmiddagen, etentjes en visites afleggen, heeft ze het er he-le-maal mee gehad. Ondanks dat ze schromelijk verwend werd met hapjes die niet voor honden zijn bestemd. Gewoon weer in het normale ritme van 's morgens en 's middags hossen in de bossen en daarna zalig onderuitzakken op de bank. Gelijk heeft ze!
Pop scrapes the fleece blanket in the lazy chair just enough to go undercover. The message is crystal clear. After six days of birthdays, dinnerparties, and visits in a row, which she also attended to, Pop is completely fed up with festivities (in spite of all the treats that are not common for dogs). Please mom can we go back to the usual routine of running through the woods and afterwards plumping on the couch. She is absoluty right.
After half an hour of sleep she pops up
Na een dutje van een halfuur piept ze onder de deken uit