donderdag 5 januari 2017

POPSICLE - IJSLOLLIE



Onze jongste aanwinst komt uit een monotoon sneeuwlandschap. In haar korte leventje had ze nog nooit groen gezien. De overvloed aan kleuren en geuren overweldigden haar. Rollen in het knisperende groene gras staat voor haar synoniem aan geluk. Er viel hier zo weinig wit dat het geeneens het predicaat sneeuw verdient. Niks ijslollie lebberen. Wat moet die miezerige natte kliederboel hier tegenvallen. Gelukkig zorgt de reuzenbonsai voor een groen plekje, waar sneeuwvlokjes bips geen kouvat. Want in alle weersomstandigheden (regen uitgezonderd) gaat de vogelwacht door. Zit het werk erop, dan warmt het watje in bed en onder de dekens* haar koude voetjes op. 
*N.a.v. Facebook foto's mogen we concluderen dat zelfs de Scandinavische spetsen gedurende de winter het liefst naast hun baasjes slapen.


Pop loves being outdoors. It's winter. So less snowflakes fell last night, you can hardly call it snow. Pop who is familiar with a metre of thick snow, finds dutch snow slush. Luckily the giant bonsai provides a green spot where she can sit dry. Because in all weather circumstances (except rain) the birdwatch continues. If the job is done (and no icepop licking during work), she comes inside and warms her popsicle toes under the bed blanket. What a wuss!
* On account of Facebook pics we believe that even Scandinavian NBS sleep next to ther owners during the winter.


Bezoek de website     Visit the website:

www.kluifje.com - de originele hondensite met kunst, cultuur & vermaak
lots of dog art, poetry and dog games there.