zaterdag 21 mei 2016

WORMHOLE - WORMGAT


A wormhole is a hypothetical possibility within the spacetime to travel faster than light. Speedy Pop has her own definition of a wormhole. On our new lawn where once the white lilac tree bloomed, Pop digs on the same spot over and over again - I close the hole every time to prevent broken legs or sprained ankles. Pop is not searching for the light or treasures No, she is looking for worms. I thought it was an amazing way to catch birds with, but she consumes the worms with great taste.


Een wormgat is een hypothetische mogelijkheid om binnen de ruimtetijd sneller dan het licht te reizen. Razendsnelle Pop geeft er haar eigen uitleg aan. Midden op de nieuwe grasmat waar voorheen een witte sering bloeide, graaft Pop telkens een wormgat - ik gooi het net zo vaak weer dicht om gebroken poten en verzwikte enkels te voorkomen. Pop is niet op zoek naar het licht of een kist met gouden dukaten, maar naar wormen. Ik dacht abusievelijk dat het was om op een ludieke wijze vogels te vangen. Nadat ze als een kat met de worm heeft gespeeld, consumeert ze ‘m met smaak zelf.