My Bonnie is over the ocean, my Bonnie is
over the sea ... Zo
zong ik het als kind altijd vroeger. Verder verkeerde ik in de veronderstelling
dat het slechts uit één couplet bestond; de trieste vertaling van de Engelstalige
tekst was mij eveneens onbekend. Ik vond het liedje gewoon spannender dan
‘Bonnie kom je buiten spelen’ omdat het destijds een vreemde taal voor mij was.
In de rubriek
BEELDIG deze keer de twaalf jaar oude Bonnie. Ze heeft niets met genoemde
liedjes van doen. De drie overeenkomsten zijn: haar naam. ze is dol op de zee en op buiten spelen. Maar
vooral houdt ze van haar bazinnetje Anita. Zij stuurde de zonnige (heerlijke
zomerse plaatjes om jaloers op te zijn) foto's in vanuit hun strandhuis in
Australië. Blijf samen
genieten!
